Здравствуйте, Василий!
Техническая масса - это вес мотоцикла 125 кг. Максимально разрешенная допустимая масса 275 кг - это вес мотоцикла+ вес всех жидкостей+ вес пилота и пассажира+ багаж. Если вес вышеперечисленного превышает 275 кг, то это является перевесом.
С уважением, Bajaj Rus.